Kino: Il sospiro di una balena... La stella cadente che sogna... Mi sembrava che fosse proprio questo ciò che stavano cantando. Mentre là fuori tutto sta cambiando, il suono del frinire di questi insetti riecheggia fino al cielo. È questo che sto ascoltando in questo momento. È l’unica cosa certa. Hermes: Che c’è, Kino? Kino: A volte, i viaggiatori si trasformano in poeti, Hermes.