Hermès : Kino, tu sais que vous vous regardiez l'un l'autre à la fin ?
Kino : Mmm ? Oh, ça.
Hermès : Vous étiez tout amoureux ?
Kino : Hein ? De quoi s'agit-il ?
Hermès : "J'étais inquiet. En vous voyant tous les deux, j'ai cru que vous alliez l'épouser ou quelque chose comme ça.
Kino : Quand il m'a regardé, j'ai eu l'impression qu'il se disait : " Ne meurs pas, d'accord ?
Hermès : Et ?
Kino : J'ai donc répondu par un "merci".